Türkçe Domain İsmi

- Bölüm: Güncel, Magazin Tıp
türkçe domain

Türkçe domain isimlerini kullanmalı mıyız ?

Neden Türkçe karekterleri domainlerde yer alamıyor?

İnternet domain adreslerinde yer alan harfler (Internationalized Domain Names) karakterlerini kullanmaktadır.

Bunlar; A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 –

Ancak bu karakterlerdede latin alfabelerini içeren ASCII karakterlerinde yoktur. Bu yüzden bu karakterler Punycode denilen karakterlerle IDN domain isimlerine dönüştürülür. İnternet Explorer, Firefox, Opera vs.. gibi yazılımlar otomatik olarak destekliyorsa alan adı yazılımında ASCII  standarda çevrilirler.

Punycode, Unicode karakterleri küçük, kısıtlı bir karakter kümesi olan ASCII’ye dönüştürmek için kullanılan özel bir kodlamadır. Punycode, uluslararası alan adlarını (IDN) kodlamak için kullanılır.

 

 

ASCII Nedir?

ASCII, latin alfabesi üzerine kurulu 7 bitlik bir karakter serisidir. İlk kez 1963 yılında ANSI tarafından standart olarak sunulmuştur.

 

Genişletilmiş ASCII Karakterleri

Genişletilmiş ASCII karakterler daha geniş  karakter vardır.  ASCII’de yer alan
128 karaktere ek olarak, 128 karakter daha bulunur; böylece toplam karakter sayısı 256’ya ulaşır.
Birçok dilde 256 karaktere katılamayan simgeler vardır.
Örneğin, Kuzey Amerika, Batı Avrupa, Avustralya ve Afrika dillerine ait yazılım programlarında
ISO 8859-1 olarak da bilinen ASCII tablosu kullanılır.

 

 

Bizim gibi İngilizce dışında alfabesi olan Çinliler, Ruslar da aynı çileyi çekmektedir.

Türkçe karekterlerin ASCII’ye dönüştürülmüş halleri aşağıdaki gibi görünmektedir.

örneğin aciltıp.com alan adının ASCII karşılığı xn--aciltp-t9a.com dur.

Türkçe karekterlerin çevrilmesi için https://www.punycoder.com/ adresinden faydalanabilirsiniz.

 

Örnek

Punycode: xn--aciltp-t9a.com

ASCII : aciltıp.com

 

Türkçe karakterlerle ilgili sorun yaşanan konular

  1. özellikle e-mail adresi olarak admin@aciltıp.com yazılamıyor bunun yerine admin@xn--aciltp-t9a.com olarak mail adresi alınabiliyor.
  2. Türkçe karakterlerin bazılarının büyük küçük yazılması da Ascii’de farklı olabiliyor.

Türkçe karakterlerlerin avantajlı durumları

  1. Birçok kendini SEO uzmanı olarak konumlandıran arkadaş Türkçe alan adının SEO’da Türkçe kelimelerde daha iyi olduğunu savunuyor. Hatta birinci sıraya bile çıkanlar vardır.
    1. aciltıp.com—  Arama terimi: acil tıp
    2. uzmangörüş.com- – Arama terimi: uzman görüş
  2.  Ulusal çapta hizmet veriyorsanız arama motorlarında biliniz ki türkçe karakterlerle arama yapılıyor. Bunu ilk farkeden google.com olmuş ki tarayıcılarda ve arama sıralamasında türkçe karakterlere yer veriyor. Aksi durumda türkçe arama terimlerinin işlenmesi ve latin alfabesine dönüştürmesi daha fazla işlemci ve bilgi yükü getirecektir.
  3.  Şirketinizin türkçe karakterli web adresi verilmesi benzer seslerden oluştuğu için tanıtım ve akılda kalma açısından daha avantajlıdır.

Bu nedenlerle aciltıp.com sitesi türkçe domain isimlerini desteklemek amacıyla özellikle 17.10.2012 tarihinden bu yana türkçe domain kullanmaktadır.

Umuyoruz ki bu latin harf karakterkarakterini kullandıkça domain sağlayıcı şirketler bilgi yükünü hafifletmek adına  IDN karakter desteğini genişleterek genişletilmiş ASCII karakterlerini kullanır hale getireceklerdir.

loading...

Bir Cevap Yazın

İlginizi çekebilir

Acil Tıp Asistanına Pulmoner Tüyolar

  Özet: Legionella, toplum kökenli pnömoni, septik şok,